Nachrichten
EN IMAGES – IN BILDERN : les lanternes de la St Martin
Jeudi 13 novembre 2025 -- Nous avons fêté la Saint Martin à l’école. Forte participation, soupe et partage étaient au rendez-vous ! Retour en images sur les belles lanternes.
d'Kinderstub beim Buchfestival in Colmar 2025
3. November 2025 – D'Kinderstub ist auch dieses Jahr beim Buchfestival in Colmar dabei. Wer hilft mit, den Stand zu betreuen?
3. November 2025 -- Am Donnerstag, den 13. November, feiern wir an unserer Schule wieder Sankt Martin – ein Abend, auf den sich Kinder und Familien jedes Jahr freuen!
AGENDA｜Portes ouvertes - Tag der Offenen Tür 22.11.2025
18 octobre 2025 -- Tag der Offenen Tür an der ABCM-Schule Ingersheim. Am Samstag, den 22. November 2025, ab 9:30 Uhr. -- Les Portes Ouvertes de l'école A.B.C.M. Ingersheim auront lieu samedi 22 novembre 2025, de 9h30 à 13h00.
Bilinguisme / Zweisprachigkeit : idée de sorties et d’activités (oct/nov 2025)
12 octobre 2025 - Chers parents, Liebe Eltern, vous trouverez ci-après de belles idées de sorties bilingues pour l'automne 2025.
En images - In Bildern : retour sur l’After Schüel 2025
11/10/2025 - Chers parents, Liebe Eltern, vous n’étiez pas à l’After Schüel ? Pas de panique ! Voici ce que vous avez manqué.
Naturmaterial für unsere Adventskränze
5. Oktober 2025 -- Kaum haben wir die letzten Sonnenstrahlen des Sommers genossen, da denken wir schon an … Adventskränze! Klingt verrückt? Vielleicht ein bisschen. Aber wer im Dezember schöne Kränze haben möchte, muss jetzt im Herbst die Vorbereitungen starten.
Lundi 22 septembre 2025 -- La direction de l’école A.B.C.M. Jean Petit et l’association A.B.C.M. Zweisprachigkeit ont la profonde tristesse de vous faire part du décès de Mme Barbara Nüsing, enseignante en allemand en cours préparatoire (CP - 1.Klasse), à Ingersheim. Le jeudi 9 octobre 2025, jour de ses obsèques en Allemagne, l’école sera exceptionnellement fermée, ainsi que le périscolaire. Un lieu de mémoire a été mis en place à l’école. Une cérémonie d’adieu aura lieu le vendredi 17 octobre, à 17h à l'école. Voici le message de l’équipe pédagogique.
Élection des délégués 2025-2026 : avant le 13 octobre
29 septembre 2025 -- C’est l’heure d’élire votre délégué(e) de classe pour l’année scolaire 2025-2026.